S1, E6: Laurel and Gareth are drawn closer together as the bugs continue to take over Washington, D.C.; when the CDC has its funding cut, Luke tries to reach a compromise.

Sci-Fi · Aug 1, 2016 · 41 min

Cast & Crew

Information

Released
2016
Run Time
41 min
Rated
14+
Region of Origin
United States
© 2016 CBS Corp.

Languages

Original Audio
English
Audio
English (United States) (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)
Subtitles
English (CC)

Accessibility

Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.

Allow tv.apple.com to use your approximate location?

Your location will be used to determine what’s available and show you local content, like live games, events, news and ads. Change this anytime under Profile > Settings > Location.
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada