Observers Disturb What They Measure

s. 1, ép. 3: If quantum effects hold at one's everyday scale; there would be no trouble sitting in three chairs; what happens when a particle in such a mixed state is forced by measurement to assume a definite position; observers disturb what they measure.