Les forces de l'océan

s. 1, ép. 4: Sans le réseau des puissants courants qui les parcourent, les océans de notre planète ne seraient guère plus que des eaux stagnantes, et la vie sur Terre cesserait d'exister. Sans le mélange constant des courants, des marées et des vagues, nos océans cesseraient de soutenir la vie. Et un océan sain est vital pour une planète saine.