À micro ouvert
s. 4, ép. 6: David et Patrick organisent une soirée à micro ouvert afin de promouvoir Rose Apothecary, mais quand Patrick annonce qu'il va s'y produire, David déchante aussitôt; Johnny et Alexis commencent à refaire l'image de marque du motel.
