s. 1, ép. 2: Ronald et les autres jurés s'installent dans leur hôtel et s'adaptent à la vie séquestrée. Au tribunal, la défense a du mal à faire sa déclaration d'ouverture et un horrible accident entraîne une perte dévastatrice pour le jury.