S1, E5: Bill Cody and Pam Tillis visit the Exit Inn and the Villager Tavern to talk about life as Mel Tillis' daughter and making her own mark on the music industry.