Partie 2 : perception et réalité

s. 1, ép. 2: Dans le deuxième épisode d'Ordre et commandement, la guerre contre l'extrémisme se poursuit dans le monde entier. En Irak, après la prise de contrôle de la coalition entre les États-Unis et l'Irak dans l'est de Mosul, le combat se poursuit dans l'ouest de la ville. Pendant ce temps, un sergent des marines se prépare pour un déploiement en l'Afghanistan. Sur l'île de Trinidad, dans les Caraïbes, la communauté musulmane a du mal à comprendre la réalité alarmante de ses jeunes membres, qui quittent le pays afin d'aller se battre pour le Daech.