S1, E2: The tempestuous affair with Baroness Mary Vetsera and the two promptly fall in love with one another. The crowned royals frown upon this forbidden romance, forcing young Rudolf into an emotional corner - and leaving two desperate acts of violence as his only escape.