S1, E102: A man endures disappointment and troubled relationships while managing a diner in a struggling New England town.