S1, E2: Helen and Werner try to figure out what to do; Ralf, still looking for any sign of his friend, gets in touch with Brian's girlfriend Naomi.