S1, E4: Helen is desperate for her nightmare to end; with the party coming up, Ralf tags along with Naomi.