Partie 7 : guerre sans frontières
s. 1, ép. 7: Sur un porte-avions au large de la Syrie, les Américains lancent des frappes aériennes dans le but de mettre fin au Daech et à son califat. Pendant ce temps, en Afghanistan, les forces américaines se concentrent sur l'élimination de la corruption au sein de l'armée afghane. En Afrique, des soldats américains tissent des liens avec leurs collègues somaliens pendant des exercices d'entraînement, tandis que les forces spéciales de l'armée américaine se préparent pour un déploiement au Niger.
