S5, E9: When the husband of a policewoman is murdered, evidence of wife abuse makes Hunter and McCall suspect the woman's patrol partner who knew about the beatings.