s. 1, ép. 2: Les fils de Terri et Paul ont été acceptés dans une prestigieuse école, mais s'ils ne vendent pas leur maison et ne déménagent pas à temps pour la rentrée scolaire, les garçons risquent de perdre leur place.