S1, E1: After recent trauma, Devi starts her first day as a high school sophomore determined to shed old labels and finally become cool.