s. 1, ép. 1: Étoile montante de l'antigang de Los Angeles, Ryan Lopez est déchiré entre deux mondes, entre sa loyauté envers ses coéquipiers des forces de l'ordre et son attachement à Javier Acosta, le chef du gang le plus dangereux de la ville.