S4, E6: Jonathan casts a retired comic and his movie-star son in a play about a father and son who never got to know each other.