s. 3, ép. 12: Les grizzlys, les loups et les coyotes sont toujours là pour rappeler aux Kilcher que les humains ne sont pas, sur le campement, les prédateurs les plus redoutables.