S1, E4: Sketches include: a woman goes clubbing Canadian style, one layer at a time; a teacher gets a lesson on Filipino animal sounds; a devilish deed, trading a soul for the family life that is wanted.