S5, E17: A serial killer strikes again, and the CSI team tries new technology using evidence from a prior killing.