Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins

S2, E22: Pups Save a Flundering Francois: Cap’n Turbot and his cousin Francois are white whale watching in Adventure Bay when the Flounder hits a rock and starts to sink! This rescue will need all paws on deck ~ Chase’s winch can pull the boat to the dock, while Rubble’s crane lifts one end for Rocky to repair. Once it’s back in ship shape Francois steers the Flounder out to the bay, only problem is a storm is brewing. Sure enough he gets caught in wild weather and is tossed overboard! Another Flounder fiasco!. Ryder and Cap’n Turbot rescue the unmanned boat while Zuma and Skye find Francois, riding the white whale!Pups Save the Pop-Up Penguins: Ryder and Paw Patrol are enjoying a sunny summer day at the beach when a call comes in from Mr. Porter. He and Alex were at the train station to pick up a big frozen fish order only to discover it’s gone! It was eaten by some stowaway penguins that have scattered all around Adventure Bay. The Paw Patrol has to find those penguins and get them back to the land of ice and snow before they get heat stroke. Spy Chase’s drone tracks one penguin and his net catches it. One down, two to go! They track the next one down at Katie pet parlour, while EMT Marshall makes sure he stays cool and safe. The pups lure the last penguin back to the train station so they can ride home in frozen comfort.