S4, E18: Fran se méfie de Niles, qu'elle soupçonne d'être un meurtrier. Persuadée qu'il est sur le point de commettre un crime, elle décide de fouiller sa chambre pour trouver des preuves.