S20, E5: A woman's body found in the Thames leads Nikki and Jack to a riverside community scarred by grief after the disappearance of a teenage girl three years ago.