Resonance

Adventure · Sci-Fi

S2, E2: Lee and Keiko investigate a secretive village with a cult devoted to a mysterious creature. Cate crosses paths with a deadly stowaway.

Mar 6, 2026 · 44m

7 days free, then $14.99/month

Original Audio: English
Audio: English (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), French (Canada) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), French (France) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), German (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Italian (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Japanese (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Portuguese (Brazil) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Spanish (Latin America) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), Spanish (Spain) (AD, AAC, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos)
Subtitles: English (CC, SDH), Arabic (SDH), Bulgarian (SDH), Cantonese, Traditional (SDH), Chinese, Simplified (SDH), Chinese, Traditional (SDH), Czech (SDH), Danish (SDH), Dutch (SDH), Estonian (SDH), Finnish (SDH), French (Canada) (SDH), French (France) (SDH), German (SDH), Greek (SDH), Hebrew (SDH), Hindi (SDH), Hungarian (SDH), Indonesian (SDH), Italian (SDH), Japanese (SDH), Korean (SDH), Latvian (SDH), Lithuanian (SDH), Malay (SDH), Norwegian (SDH), Polish (SDH), Portuguese (SDH), Portuguese (Brazil) (SDH), Russian (SDH), Slovak (SDH), Slovenian (SDH), Spanish (Latin America) (SDH), Spanish (Spain) (SDH), Swedish (SDH), Tamil (SDH), Telugu (SDH), Thai (SDH), Turkish (SDH), Ukrainian (SDH), Vietnamese (SDH)

: Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.
: Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen, to provide context for those who are blind or have low vision.

How to Watch