S4, E15: Nash's daughter faces death after a car crash; a sniper is loose in the city; Joe battles rats; guest Dee Wallace Stone.