S1, E2: A nuclear scientist is assassinated in an attack that may involve remote-controlled weaponry; a driverless car fails to recognize a pedestrian in its path; a portrait created by an algorithm goes up for sale, stoking controversy in the art world.
