S1, E5: Rita discusses an old case with staff members at her new nursing home.