s. 1, ép. 6: Roberta, la première épouse de Frank, est décédée. Lois souhaite alors devenir sa femme légitime, mais Frank refuse et l'humilie en public. Nicki revendique le droit de monopoliser Bill, car elle veut un enfant. Lassée de cette situation, Barb revoit le calendrier.