S4, E1: While Pride remains on probation after his rogue takedown of the corrupt Mayor Hamilton, his team is closely monitored by a strict supervisor; the team must secretly investigate after the FBI takes the lead on a case involving stolen nuclear waste.