S2, E4: L'infirmière Robbin Daidone travaille de nuit dans un service de soins de longue durée qui lui fait peur. Elle a du mal à prendre soin de ses patients tout en ignorant les bruits inexpliqués et les portes qui s'ouvrent d'elles-mêmes.