s. 11, ép. 19: Un patient refuse d'être soigné par Carter, qu'il accuse d'avoir tué sa femme; Ray veut empêcher des soeurs de partir sans avoir été vues par les services sociaux; Sam passe un test de grossesse; Morris se présente pour le poste de chef des internes.

En vedette Red Buttons, Donal Logue, Eion Bailey