S1, E4: Deux décennies après avoir avoué sa culpabilité dans une affaire de paris, Rose tente une dernière fois de réintégrer la MLB.