Saga of a Star World, Part 3

S1, E3: Adama becomes alarmed when he learns that Sire Uri has authorized half the fleet's population the permission to visit planet Carillon; Adama is forced to resort to a ruse.