S1, E4: Mangane's close friend is murdered in Rebeuss and Sakho needs to help him cope with his wild anger; the pair must try to catch a murderer who seems impervious to bullets.