Épisode 1
s. 1, ép. 1: Bret et Jemaine sont maintenant à New York avec leur groupe, mais des difficultés d'ordre sentimental se présentent.
En vedette Judah Friedlander, Rachel Blanchard
s. 1, ép. 1: Bret et Jemaine sont maintenant à New York avec leur groupe, mais des difficultés d'ordre sentimental se présentent.