Save the Pigeon! / Save the Dinosaur!

S1, E6: A pigeon is afraid to fly for the first time, and a prehistoric friend gets stuck between a rock and a hard place.