Se croiser dans la nuit

s. 1, ép. 3: Hibiki a promis à Miku d'aller voir les étoiles filantes avec elle, mais son nouveau statut de membre de la brigade de prévention antidésastre l'empêche de vivre sa vie d'écolière tranquille.