S1, E3: As she uncovers Brendan's past, Miranda manages to find Brendan's new girlfriend, Naomi, and attempts to keep her from falling victim to his schemes.