S4, E4: The girls compete in the school's swim meet; Yuno helps as one of the camera crew; each girl tries to win her event with Yuno trying to take the best pictures.