s. 8, ép. 4: L'équipe de l'ACNOR rouvre l'enquête sur une affaire très sensible lorsque de nouvelles informations relient une mort inexpliquée à une série de viols sous drogue dans l'est de Londres.

En vedette Deborah Findlay, Lucien Laviscount, Jonathan Watson