Seul
s. 4, ép. 25: Le Voyager rencontre une zone radioactive mortelle; les membres contaminés sont placés dans une chambre de décontamination; accompagnée de Seven et du Docteur, la capitaine Janeway tente de sauver le vaisseau.
En vedette Wade Williams, Ron Ostrow