S3, E5: Alors que Dylan, Rommie, Tyr et Harper arrivent à s'enfuir de l'Ogami, ils tombent sur un vaisseau terrien qui a plus de 3000 ans. Ce vaisseau est si rapide que personne ne peut vieillir à bord.
En vedette Tony Todd, Venus Terzo, Ray Galletti