s. 2, ép. 4: While visiting a former girlfriend in St. Joseph, Mo., Bat helps a businessman being squeezed for protection money but ends up accused of trying to collect the money himself.