s. 1, ép. 1: De retour de la guerre, Alfred Pennyworth se réoriente comme consultant en sécurité; il fonde son agence et devient portier dans une boîte de nuit; son quotidien prend une tournure imprévue à la suite d'une rencontre impromptue avec Thomas Wayne.
