On emballe tout!

s. 1, ép. 5: Les retards et autres contretemps se multiplient; pendant qu'ils travaillent sur leur nouvelle cuisine et la salle d'eau attenante, Sarah et Alex sont contraints de recouvrir toute la maison pour la protéger de l'hiver qui s'abat déjà sur Whistler.