S4, E16: Hobo becomes involved in a treasure hunt that turns up a rare, small object worth a fortune.