s. 1, ép. 2: Suga a été mis au ban de son propre club et cherche de nouveaux alliés pour récupérer les drogues disparues. Lynn tente de relancer l'affaire classée contre Suga, tandis qu'elle et sa nièce sont hantées par un passé dans lequel Suga joue un rôle clé.