S2, E24: While on holiday in a Greek village, Simon must settle accounts with a crook who is threatening the peace of local inhabitants.