s. 3, ép. 4: Stephanie appelle Walter, un garçon très gentil de sa classe, « Face de canard ». Jesse l'incite à l'appeler pour s'excuser. Elle le fait et Walter pense alors qu'elle est sa petite amie. Mais quand ses amis le découvrent, ils la taquinent... Pendant ce temps, D.J. observe Michelle réaliser un exposé scolaire, et est impressionnée par la petite personne qu'elle est devenue. Joey quant à lui remplace Becky comme co-présentateur de Danny...