Choix cornélien

s. 9, ép. 22: Frankie apprend qu'Axl a trouvé du travail à Denver. C'est une opportunité très intéressante, mais Frankie tente de dissuader son fils de déménager. Brick achète des chaises de jardin pour remplacer celle qu'il utilise depuis neuf ans.